domingo, 25 de enero de 2015

Dreams



Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow. 
  
Langston Hughes
 

Perfección


Queda curvo el firmamento,
compacto azul, sobre el día.
Es el redondamiento
del esplendor: mediodía.
Todo es cúpula. Reposa,
central sin querer, la rosa,
a un sol en cenit sujeta.
Y tanto se da el presente
que el pie caminante siente
la integridad del planeta. 
 
Jorge Guillén

miércoles, 21 de enero de 2015

Ártemis




“Cantemos a Àrtemis
pues no sin pesadumbre la olvida quien cante.
 
Salud poderosa a quien placen el arco de oro,
la caza de liebres,
danzan junto a un coro
en el corazón de las montañas,
                                               Salud, Diosa toda poderosa
                                               acoge con benevolencia mi poema”.

                                                       Calímaco de Alejandría

Jardín de invierno


Llega el invierno. Espléndido dictado
me dan las lentas hojas
vestidas de silencio y amarillo.

Soy un libro de nieve,
una espaciosa mano, una pradera,
un círculo que espera,
pertenezco a la tierra y a su invierno.

Creció el rumor del mundo en el follaje,
ardió después el trigo constelado
por flores rojas como quemaduras,
luego llegó el otoño a establecer
la escritura del vino:
todo pasó, fue cielo pasajero
la copa del estío,
y se apagó la nube navegante. 

Pablo Neruda

Lady of Shalott



La dama del lago

Hace centurias ella duerme
en un lecho de algas ...
hace centurias que nadie la busca,
nadie la invoca ...

Ella duerme
envuelta en espuma, cubierta de perlas
como un ídolo olvidado
que yace en la oscuridad,
como una madre buena
a quien sus hijos han olvidado ...

Hace centurias ella duerme
en las profundidades de su lago de aguas serenas
ella duerme
¿Qué soñará? ...

Lili Dunkel


lunes, 10 de junio de 2013

Flor de té

En el segundo mes, al norte
         de K'uang-lu,
Se separan los hielos y la nieve
         comienza a derretirse.
En la plantación del sur, el arbusto
         del té echa sus retoños;
         manan las venas de la primavera.
Este año hay guerra en An-Hui;
Por todos los soldados 
         se precipitan a las armas.
Los hombres de saber han sido convocados
         a la Mesa del Consejo,
Los hombres de acción
         marchan al frente de batalla.
Sólo yo, que no poseo talento alguno,
Quedo abandonado en las montañas
         jugando con los guijarros del arroyo.
Po Chü-I 

viernes, 17 de mayo de 2013

Ángel Guardián

Es verdad, no es un cuento;
hay un Ángel Guardián
que te toma y te lleva como el viento
y con los niños va por donde van.

Tiene cabellos suaves
que van en la venteada,
ojos dulces y graves
que te sosiegan con una mirada
y matan miedos dando claridad.
(No es un cuento, es verdad.)


Gabriela Mistral